Nancy Sinatra - Bang Bang (My Baby Shot Me Down)

Kill Bill, Vol.1 - OST / Убить Билла, Часть 1 - Саундтрек
На этой странице Вы можете бесплатно скачать песню Bang Bang (My Baby Shot Me Down) в формате mp3, а также слушать ее онлайн.
Жанр: OST
Исполнитель: Nancy Sinatra
Альбом: Kill Bill, Vol.1 - OST / Убить Билла, Часть 1 - Саундтрек
Длительность: 02:42
Размер: 6,16 Мб
Рейтинг: 53769
Текст песни: Есть
Загрузил: Sway
mp3
320 Кб/с

Nancy Sinatra - Bang Bang (My Baby Shot Me Down)

Песня “Bang Bang” исполняется известной американской певицей - Nancy Sinatra. Композиция является кавером на популярный хит в исполнении Cher, который вошел в альбом “The Sonny Side of Cher”. Официальная премьера сингла состоялась в 1966-м году. Песня попала в студийную пластинку под названием “How Does That Grab You?”. В кавере присутствует гитарный эффект тремоло. Вокал Нэнси исполняется с нотками меланхолии. Композиция мало известна аудитории слушателей, однако очень ценится музыкальными критиками. Сингл был использован в качестве саундтрека для художественной картины “Убить Билла”, которая была выпущена в 2003 году. Группа Audio Bullys использовала мелодию хита для своей работы.

Вы можете скачать трек “Bang Bang” артистки Nancy Sinatra прямо себе на телефон и вскоре наслаждаться его красивой мелодией. Любимый сингл записан в лучшем музыкальном формате mp3, который наполнит мелодию чистым и приятным звучанием. Все песни можно слушать в онлайн режиме, сутками напролет. С нами мир музыки станет для Вас намного ближе!

Текст песни "Nancy Sinatra - Bang Bang (My Baby Shot Me Down)"

I was five and he was six We rode on horses made of sticks He wore black and I wore white He would always win the fight Bang bang, he shot me down Bang bang, I hit the ground Bang bang, that awful sound Bang bang, my baby shot me down. Seasons came and changed the time When I grew up, I called him mine He would always laugh and say "Remember when we used to play?" Bang bang, I shot you down Bang bang, you hit the ground Bang bang, that awful sound Bang bang, I used to shoot you down. Music played, and people sang Just for me, the church bells rang. Now he's gone, I don't know why And till this day, sometimes I cry He didn't even say goodbye He didn't take the time to lie. Bang bang, he shot me down Bang bang, I hit the ground Bang bang, that awful sound Bang bang, my baby shot me down... Bang Bang I was five and he was six We rode on horses made of sticks He wore black and I wore white He would always win the fight Bang bang, he shot me down Bang bang, I hit the ground Bang bang, that awful sound Bang bang, my baby shot me down. Seasons came and changed the time When I grew up, I called him mine He would always laugh and say "Remember when we used to play?" Bang bang, I shot you down Bang bang, you hit the ground Bang bang, that awful sound Bang bang, I used to shoot you down. Music played, and people sang Just for me, the church bells rang. Now he's gone, I don't know why And till this day, sometimes I cry He didn't even say goodbye He didn't take the time to lie. Bang bang, he shot me down Bang bang, I hit the ground Bang bang, that awful sound Bang bang, my baby shot me down... * - OST Kill Bill: Vol. 1 (саундтрек к фильму «Убить Билла. Фильм 1»)
Неправильный текст?

Перевод текста песни "Nancy Sinatra - Bang Bang (My Baby Shot Me Down)"

Мне было пять лет, а ему шесть. Мы ездили на деревянных лошадках. Он был в чёрном, а я в белом. Он всегда побеждал в драках. Пиф-паф, он застрелил меня, Пиф-паф, я упала на землю. Пиф-паф, этот ужасный звук. Пиф-паф, мой малыш застрелил меня. Прошли годы, всё изменилось. Когда я выросла, я стала называть его своим любимым. А он всегда смеялся и говорил: "Помнишь, как мы играли? Пиф-паф, я застрелил тебя, Пиф-паф, ты упала на землю. Пиф-паф, этот ужасный звук. Пиф-паф, раньше я стрелял в тебя..." Звучала музыка, пели люди, Звенели церковные колокола – специально для меня. Теперь его нет, не знаю почему. И по сей день я иногда плачу. Он даже не попрощался, Даже не попытался солгать мне. Пиф-паф, он застрелил меня, Пиф-паф, я упала на землю. Пиф-паф, этот ужасный звук. Пиф-паф, мой малыш застрелил меня… Бах-бах* (перевод Rust из Москвы) Ему было шесть, а мне было пять, Весь день на лошадках могли мы скакать. Я белой была, а он черный как смоль. Он в уличных драках всегда был король. "Бах-бах!" – стрелял он в меня. "Бах-бах!" – и падала я. "Бах-бах!" – ужасный гром был. "Бах-бах!" – меня любимый убил. Быстро как бегут года... Его любимым я звала, А он смеялся и шутил: "Ты помнишь, как в тебя палил? "Бах-бах!" – стрелял я в тебя. "Бах-бах!" – сырая земля. "Бах-бах!" – тот звук помню я. "Бах-бах!" – так стрелял я в тебя." Пели все, оркестр играл, В церкви колокол звучал. Он исчез. Но почему? Я с тех пор порой реву. Даже не сказал "прости", Не солгал, чтобы уйти. "Бах-бах!" – убил он меня. "Бах-бах!" – и падаю я. "Бах-бах!" – ужасный гром был. "Бах-бах!" – меня любимый убил... * – Поэтический (эквиритмический) перевод

Смотреть видео клип "Nancy Sinatra - Bang Bang (My Baby Shot Me Down)" онлайн

Неправильный клип?

Комментарии

Нет ни одного сообщения

Комментировать

Для отправки текстового сообщения, пожалуйста, залогиньтесь или зарегистрируйтесь

Похожие композиции

04:11 | 320 Кб/с
02:40 | 320 Кб/с
6,11 Мб

Nancy Sinatra - Bang, Bang

 7053
02:46 | 320 Кб/с
04:17 | 256 Кб/с
00:16 | 160 Кб/с
03:51 | 320 Кб/с
8,98 Мб

Big Bang - FANTASTIC BABY

 48249
03:40 | 320 Кб/с
8,6 Мб

Big Bang - BANG BANG BANG

 72734
09:26 | 192 Кб/с
03:19 | 320 Кб/с
03:15 | 320 Кб/с
7,61 Мб

Nazareth - Boom Bang Bang

 46963
04:39 | 320 Кб/с
10,82 Мб

will.i.am - Bang Bang

 204008
03:53 | 320 Кб/с
02:45 | 320 Кб/с
04:29 | 320 Кб/с
05:02 | 320 Кб/с
11,51 Мб

Roxette - Crash Boom Bang

 27490
04:47 | 320 Кб/с
10,96 Мб

Gorky Park - Bang

 42707
03:51 | 263 Кб/с
7,39 Мб

Big Bang - Monster

 16919

ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ

топ аплоадеров

новости портала

28.12.2016
Подписка на аплоадера
Подписка на аплоадера
31.01.2016
Новый плеер
Новый плеер
19.12.2015
Проблема с подтверждением регистрации
Проблема решена

последние комментарии