Текст песни и перевод Joe Dassin - Le Chemin de papa

Les Champs-Élysées
Жанр: Pop / Chanson
Исполнитель: Joe Dassin
Альбом: Les Champs-Élysées
Длительность: 02:28
Рейтинг: 2183
MP3: Скачать
Загрузил: bazilmod

Текст:

Il était un peu poète et un peu vagabond Il n'avait jamais connu ni patrie, ni patron Il venait de n'importe où, allait aux quatre vents Mais dedans sa roulotte nous étions dix enfants Et le soir, autour d'un feu de camp On rêvait d'une maison blanche en chantant Qu'il est long, qu'il est loin, ton chemin, papa C'est vraiment fatiguant d'aller où tu vas Qu'il est long, qu'il est loin, ton chemin, papa Tu devrais t'arrêter dans ce coin Mais il ne nous écoutait pas et dès le petit jour La famille reprenait son voyage au long cours A peine le temps pour notre mère de laver sa chemise Et nous voilà repartis pour une nouvelle Terre Promise Et le soir, autour d'un feu de camp Elle rêvait d'une maison blanche en chantant Qu'il est long, qu'il est loin, ton chemin, papa C'est vraiment fatiguant d'aller où tu vas Qu'il est long, qu'il est loin, ton chemin, papa Tu devrais t'arrêter dans ce coin Et c'est ainsi que cahotant à travers les saisons C'est ainsi que regardant par-dessus l'horizon Sans même s'en apercevoir not'père nous a semés Aux quatre coins du monde comme des grains de blé Et quelque part au bout de l'univers Roule encore la vieille roulotte de mon père Qu'il est long, qu'il est loin, ton chemin, papa C'est vraiment fatiguant d'aller où tu vas Qu'il est long, qu'il est loin, ton chemin, papa Tu devrais t'arrêter dans ce coin

Перевод:

Он был немного поэтом и немного бродягой. Они никогда не знал ни родины, ни покровителя. Он приезжал неизвестно откуда и уезжал навстречу всем ветрам*. А в его прицепном фургончике нас было десять детей, И по вечерам, собравшись вокруг костра, Мы мечтали о белом доме, напевая... ...Как длинна, как далека твоя дорога, папа. Это так утомительно следовать за тобой**. Как длинна, как далека твоя дорога, папа. Тебе следовало бы остаться в этом месте. Но он не слушал нас и с рассветом Семья возобновила свое путешествие в дальние края. Едва наша мать успеет постирать свою рубашку, Как мы уже отправились к новой Земле Обетованной. А по вечерам, собравшись вокруг костра, Мы мечтали о белом доме, напевая... ...Как длинна, как далека твоя дорога, папа. Это так утомительно следовать за тобой. Как длинна, как далека твоя дорога, папа. Тебе следовало бы остаться в этом месте. Так мы тряслись, проезжая сезоны... Так, смотря за горизонт, Мы не заметили, как наш отец рассеял нас По четырем сторонам мира, словно хлебные зерна. И где-то на краю Вселенной Все еще катится отцовский фургончик. Как длинна, как далека твоя дорога, папа. Это так утомительно следовать за тобой. Как длинна, как далека твоя дорога, папа. Тебе следовало бы остаться в этом месте.;
Неправильный текст?

Похожие тексты

ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ

Jah Khalib - Leila (при уч. Маквин) | Макс Барских - Туманы | Filatov & Karas,Rada & Maria - Лирика | Градусы - Радио-Дождь | Винтаж - Кто Хочет Стать Королевой | Katy Perry,Skip Marley - Chained To The Rhythm | Градусы - Лох | Красная Плесень - С 23 Февраля | Марсель - Не отдам (feat. Artik & Asti) | Денис Майданов - Оранжевое Солнце | Gotye - Somebody that i used to know (feat. Kimbra) (2012) | One Direction - Illusion | Major Lazer,Fuse ODG,Nyla - Light It Up (Remix) | Rag'n'bone Man - Human | Nirvana - Come As You Are | Лариса Черникова - Мой Малыш | Король и Шут - Танец Злобного Гения | Владимир Высоцкий - Письмо В Редакцию Телевизионной Передачи "Очевидное-Невероятное" Из Сумасшедшего Дома - С Канатчиковой Дачи | Вячеслав Добрынин - Бабушки - Старушки | Lana Del Rey - Young And Beautiful | Major Lazer,MØ,Dj Snake - Lean On | Kaleo - Way Down We Go | 4 Strings,Sue McLaren - Never Ever After (Original Mix) | Yall,Gabriela Richardson - Hundred Miles | Cookin' On 3 Burners,Kungs - This Girl | Justin Timberlake - Can't Stop The Feeling | Rick Ross,Skrillex - Purple Lamborghini | Юлианна Караулова - Разбитая Любовь | Clean Bandit,Sean Paul,Anne-Marie - Rockabye | The Strokes - New York City Cops

топ аплоадеров

новости портала

28.12.2016
Подписка на аплоадера
Подписка на аплоадера
31.01.2016
Новый плеер
Новый плеер
19.12.2015
Проблема с подтверждением регистрации
Проблема решена

последние комментарии