Текст песни и перевод Marie Laforêt - Modinha

L'intégrale
Жанр: Chanson
Исполнитель: Marie Laforêt
Альбом: L'intégrale
Длительность: 03:26
Рейтинг: 252
MP3: Скачать
Загрузил: Stanny

Текст:

Coeur sauvage, coeur trop sage Qui ne veut pas voir mes larmes Coeur sans chaîne, coeur sans peine Laisse moi t'offrir mon âme C'est une fleur juste éclose De la forme d'une rose Qu'un sourire de toi Fait naître ou disparaître en un instant Mon bel amour Mon tendre amour Au creux de moi Tu fais jaillir cent mille fleurs Qui s'ouvrent et meurent Au rythme de ton coeur Coeur trop lâche, sans attache Qui n'entend pas mes "je t'aime" Coeur sans ride, coeur aride Entre en mon ame à jamais C'est un jardin sans frontière Si empli de ta lumière Que le soleil se repose Sur les choses de la terre Mon bel amour Mon tendre amour Entre en mon ame Et endors toi dans mon jardin Ferme les yeux au moins jusqu'à demain

Перевод:

Храброе сердце, мудрое сердце, Что не желает видеть мои слезы. Сердце без оков, сердце без боли, Позволь мне подарить тебе свою душу. Это почти распустившийся цветок В форме розы, Что твоя улыбка Рождает или заставляет исчезнуть в одно мгновение. Моя прекрасная любовь, Моя нежная любовь. В глубине моей души Ты заставляешь появляться тысячу цветов, Что открываются и умирают В ритме твоего сердца. Трусливое сердце, шаткое, Что не слышит моих "люблю тебя". Холодное сердце, сухое, Навсегда входи в мою душу. Это сад без границ, Наполненный твоим светом. Пусть солнце отдохнет На дарах земли. Моя прекрасная любовь, Моя нежная любовь, Входит в мою душу, А ты засыпай в моем саду, Закрывай глаза как минимум до завтра.;
Неправильный текст?

Похожие тексты

ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ

топ аплоадеров

новости портала

31.01.2016
Новый плеер
Новый плеер
19.12.2015
Проблема с подтверждением регистрации
Проблема решена
18.08.2015
Добавлена возможность привязки VK/FB аккаунта
Добавлена возможность привязки VK/FB аккаунта к основному аккаунту

последние комментарии