Текст песни и перевод Malú - Duele

Cambiaras
Жанр: Latin
Исполнитель: Malú
Альбом: Cambiaras
Длительность: 03:45
Рейтинг: 187
MP3: Скачать
Загрузил: Susen

Текст:

Aún lo extraño Anque me quema el alma. No ha sido la primera vez Que le he mentido. He compartido cama Con el silencio y la soledad. Y a quemarropa he desnudado Todos mis sueños acabados. Amaneció sin ti y yo he perdido el juicio, El sol me ha dicho que no hay esperanza. He batallado tantas guerras, Que tengo miedo a perder la verdad Y a quemarropa he desnudado Todos mis sueños acabados Estoy cansada, duele... Duele, duele, duele, duele... no. Nunca podré comprender tanta tragedia por ti Si nadie sabe que sufro en silencio Nunca las olas ahogué con este llanto por ti Siento que estoy matando la vida. No me arrepiento de estar viva, Que no es lo mismo que llegar y rozarte Con mil palabras solamente sin besarte. No me arrepiento aunque miento de nuevo Si digo que muero sin ser tú el motivo. No volveré a escribir mis llantos ni lamentos2 Ya no me quedan versos ni argumentos. He malgastado el tiempo Intentando dar sentido a todo esto Y me despido con un beso Y con mis sueños fracasados. Y tú te quitas un gran peso De la espalda si te miento. Estoy cansada, duele... Duele, duele, duele, duele... no. Nunca podré comprender tanta tragedia por ti Si nadie sabe que sufro en silencio Nunca las olas ahogué con este llanto por ti Siento que estoy matando la vida. No me arrepiento de estar viva, Que no es lo mismo que llegar y rozarte Con mil palabras solamente sin besarte. No me arrepiento aunque miento de nuevo Si digo que muero sin ser tú el motivo.

Перевод:

Я тоскую, Душа разрывается на части, Я не впервые Солгала ему. Я лежала на кровати В тишине одиночества, И в открытую рассказывала Все свои мечты. Утро без тебя, я схожу с ума, Солнце сказало мне, что надежда умерла. Я столько сражалась не для того, Чтобы потерять правду, И в открытую рассказывала Все свои неосуществившиеся мечты. Я устала, так больно, Больно, больно, больно, больно...Нет! Никогда я не смогу понять твоей трагедии, Если никому не скажу, молча страдая. Я никогда не проливала слез из-за тебя, Я чувствую, что погибаю. Я не жалею о том, что я жива, Ведь это словно К тебе прикоснуться Лишь тысячами слов без поцелуя. Я не жалею, хотя я снова совру, если скажу, Что причина моей гибели – это кто-то другой, нежели ты. Я больше не буду описывать то, как плачу я Потому что у меня не осталось ни стихотворений, ни рифм. Я потеряла время, В попытках придать смысл всему, Я прощаюсь с поцелуями И моей несостоявшейся мечтой, А ты сбросишь с себя балласт, Если я совру тебе. Я устала, так больно, Больно, больно, больно, больно...Нет! Никогда я не смогу понять твоей трагедии, Если никому не скажу, молча страдая. Я никогда не проливала слез из-за тебя, Я чувствую, что погибаю. Я не жалею о том, что я жива, Ведь это словно К тебе прикоснуться Лишь тысячами слов без поцелуя. Я не жалею, хотя я снова совру, если скажу, Что причина моей гибели – это кто-то другой, нежели ты.;
Неправильный текст?

Похожие тексты

ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ

топ аплоадеров

новости портала

28.12.2016
Подписка на аплоадера
Подписка на аплоадера
31.01.2016
Новый плеер
Новый плеер
19.12.2015
Проблема с подтверждением регистрации
Проблема решена

последние комментарии