Текст песни и перевод Florence + The Machine - How Big, How Blue, How Beautiful

How Big, How Blue, How Beautiful
Жанр: Indie Rock / Indie Pop
Исполнитель: Florence + The Machine
Альбом: How Big, How Blue, How Beautiful
Длительность: 05:35
Рейтинг: 6852
MP3: Скачать
Загрузил: ELS-Y

Текст:

[Verse 1:] Between a crucifix and the Hollywood sign We decided to get hurt Now there's a few things we have to burn Set our hearts ablaze And every city was a gift And every skyline was like a kiss upon the lips And I was making you a wish In every skyline [Chorus:] How big, how blue, how beautiful How big, how blue, how beautiful [Verse 2:] And meanwhile a man was falling from space And every day I wore your face Like an atmosphere around me A satellite beside me And meanwhile a man was falling from space As he hit the earth I left this place Let the atmosphere surround me The satellite beside me [Pre-Chorus:] What are we gonna do? We've opened the door, now it's all coming through Tell me you see it too We've opened our eyes, and it's changing the view Oh, what are we gonna do? We've opened the door, now it's all coming through [Chorus:] How big, how blue, how beautiful How big, how blue, how beautiful [Verse 3:] And every city was a gift And every skyline was like a kiss upon the lips And I was making you a wish In every skyline And meanwhile a man was falling from space And every day I wore your face Like an atmosphere around me I'm happy you're beside me [Pre-Chorus:] What are we gonna do? We've opened the door, now it's all coming through Tell me you see it too We've opened our eyes, and it's changing the view Oh, what are we gonna do? We've opened the door, now it's all coming through [Chorus:] How big, how blue, how (beautiful) How big, how blue, how (beautiful) How big, how blue, how beautiful How big, how blue, how... [Bridge:] So much time on the other side Waiting for you to wake up So much time on the other side Waiting for you to wake up Maybe I'll see you in another life If this one wasn't enough So much time on the other side [Chorus:] How big, how blue, how beautiful How big, how blue, how beautiful

Перевод:

[Куплет 1:] Между распятием 1 и знаком Голливуда 2 Мы сами обрекли себя на страдания, И теперь многое придется сжечь дотла. Наши сердца пылали, Каждый город был словно дар свыше, Каждое его очертание на фоне неба было словно поцелуй на губах, И я загадывала желание В каждом силуэте на горизонте. [Припев:] Какое бескрайнее, какое голубое, какое прекрасное Какое бескрайнее, какое голубое, какое прекрасное [Куплет 2:] А в это время человек падал из космоса, 3 И каждый день твое лицо становилось моим, 4 Словно атмосфера вокруг меня, Мой самый близкий спутник. Но в это время человек падал из космоса, И в тот момент, когда он рухнул на землю, я ушла. Пусть атмосфера окружает меня, И спутник будет рядом. [Переход:] Как же нам поступить? Мы распахнули дверь, и теперь мир врывается в нее. Скажи, что тоже это видишь. Мы открыли глаза, и теперь видим все по-иному. Как же нам поступить? Мы распахнули дверь, и это уже не сдержать. [Припев:] Какое бескрайнее, какое голубое, какое прекрасное Какое бескрайнее, какое голубое, какое прекрасное [Куплет 3] Каждый город был словно дар свыше, Каждое его очертание на фоне неба было словно поцелуй на губах. И я загадывала желание В каждом силуэте на горизонте. Но в это время человек падал из космоса, И каждый день твое лицо становилось моим, Словно атмосфера вокруг меня. Я счастлива, что ты рядом. [Переход:] Как же нам поступить? Мы распахнули дверь, и теперь мир врывается в нее. Скажи, что тоже это видишь. Мы открыли глаза, и теперь видим все по-иному. Как же нам поступить? Мы распахнули дверь, и это уже не сдержать. [Припев:] Какое бескрайнее, какое голубое, какое (прекрасное) Какое бескрайнее, какое голубое, какое (прекрасное) Какое бескрайнее, какое голубое, какое прекрасное Какое бескрайнее, какое голубое, какое... [Связка:] Так много времени по ту сторону, В ожидании, что ты проснешься. Так много времени по ту сторону, В ожидании, что ты проснешься. Может быть, мы встретимся в другой жизни, Раз этой нам не хватило. Так много времени по ту сторону [Припев:] Какое бескрайнее, какое голубое, какое прекрасное Какое бескрайнее, какое голубое, какое прекрасное;
Неправильный текст?

Похожие тексты

ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ

топ аплоадеров

новости портала

31.01.2016
Новый плеер
Новый плеер
19.12.2015
Проблема с подтверждением регистрации
Проблема решена
18.08.2015
Добавлена возможность привязки VK/FB аккаунта
Добавлена возможность привязки VK/FB аккаунта к основному аккаунту

последние комментарии