Текст песни и перевод George Michael - A Different Corner

Symphonica
Жанр: Pop / Symphonic
Исполнитель: George Michael
Альбом: Symphonica
Длительность: 04:14
Рейтинг: 8201
MP3: Скачать
Загрузил: peres852

Текст:

I'd say love was a magical thing, I'd say love would keep us from pain. Had I been there, had I been there? I would promise you all of my life, But to lose you would cut like a knife, So I don't dare, no I don't dare, 'Cause I've never come close in all of these years. You are the only one to stop my tears, And I'm so scared, I'm so scared. Take me back in time, maybe I can forget. Turn a different corner and we never would have met. Would you care? I don't understand it, for you it's a breeze, Little by little you've brought me to my knees, Don't you care? No, I've never come close in all of these years. You are the only one to stop my tears, I'm so scared of this love. And if all that there is is this fear of being used. I should go back to being lonely and confused. If I could, I would, I swear.

Перевод:

Я бы сказал, что любовь – волшебная штука, Я бы сказал, что любовь убережет нас от боли. Любил ли я, любил ли я? Я бы пообещал тебе все, что есть в моей жизни, Но потеря тебя ранит словно нож, Поэтому я не смею, нет, я не смею, Потому что я никогда не был рядом за все эти годы. Ты единственная, кто может остановить мои слезы, И я так боюсь, я так боюсь. Верни меня в прошлое, возможно я смогу забыть. Сверни в другую сторону, и мы никогда не встретимся. Не хочешь ли ты попытаться? Я этого не понимаю, но для тебя это легкий ветерок, Постепенно ты опустила меня на колени, Не все ли тебе равно? Нет, я никогда не был рядом за все эти годы. Ты единственная, кто может остановить мои слезы, Я так боюсь этой любви. А что если всё, что есть, – это боязнь быть использованным? Я должен вернуться к одиночеству и замешательству. Если бы я мог, я бы так и сделал, клянусь.;
Неправильный текст?

Похожие тексты

ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ

Мот - Сопрано (Feat. Ани Лорак) | Грибы - Тает Лёд | Григорий Лепс - Я Тебе Верю (OST "София") | Winner - But | Estradarada - Вите Надо Выйти | Ed Sheeran - Shape Of You | ДДТ - Я Получил Эту Роль (1987, Реж. П. Солдатенков) | ДДТ - Ленинград, Петербург, Петроградище (Концерт В СКК, 1989, Реж. А. Базанов) | Paul van Dyk - Let Go (Single Edit) | Erick Morillo,Richard Grey,Jose Nunez - Life Goes On (Life Goes On 2009) | ДДТ - Время (1987, Концерт В Шушарах, Ленинград, Любительская Съёмка) | ДДТ - Конвейер (1987, Реж. П. Солдатенков) | ДДТ - Предчувствие Гражданской Войны (1989, Реж. Е. Аксенов) | ДДТ - Последняя Осень (1990, Реж. С. Морозов) | ДДТ - Небо На Земле (1999, Реж. А Сиверс) | ДДТ - Террорист (Дипломная Работа Выпускника Вгика, Автор Неизвестен) | ДДТ - Что Такое Осень (1991, Реж. Б. Деденев) | ДДТ - Дождь (1992, Реж. Б. Деденев) | ДДТ - Чёрный Пёс Петербург (1992, Реж. Б. Деденев) | ДДТ - Ты Не Один (1992, Реж. С. Сельянов) | ДДТ - Новые Блокадники (1993, Реж. А. Столяров) | ДДТ - Белая Река (1994, Реж. Б. Деденев) | ДДТ - Ветер (1994, Реж. Б. Деденев, А. Сокуров) | ДДТ - Белая Ночь (1995, Реж. С. Овчаров) | ДДТ - Мёртвый Город. Рождество (1995, Реж. А. Сокуров) | ДДТ - Любовь (1995, Реж. С. Дебежев) | ДДТ - Рождённый В СССР (1996, Реж. Ю. Шевчук, В. Подкопаев, А. Сокуров, А. Бровко) | ДДТ - Одноразовая Жизнь (1999, Реж. О. Флянгольц) | ДДТ - Фонограмщик (1999, Реж. Ю. Шевчук, В. Подкопаев, А. Бровко) | ДДТ - Чёрно-Белые Танцы (1999, Реж. Ю. Шевчук, В. Подкопаев, А. Бровко)

топ аплоадеров

новости портала

28.12.2016
Подписка на аплоадера
Подписка на аплоадера
31.01.2016
Новый плеер
Новый плеер
19.12.2015
Проблема с подтверждением регистрации
Проблема решена

последние комментарии