Текст песни и перевод Dalida - Parce Que Je Ne T'aime Plus

Le Visage De L'amour
Жанр: Chanson / Vocal
Исполнитель: Dalida
Альбом: Le Visage De L'amour
Длительность: 04:17
Рейтинг: 655
MP3: Скачать
Загрузил: NightStalkeR

Текст:

Parce que tu es faux comme un tableau que l'on maquille Parce que rire avec toi m'est vraiment impossible Et Parce qu'au jour le jour tes sentiments vacilles C'est vrai je ne t 'aime plus Et quand je vis avec toi dans notre maison J'ai l impression d'être avec un homme de carton Même si au lit tu m'aimes encore avec passion C'est moi qui ne t'aime plus Parce que tu es toujours d'une humeurs en colère Parce que tu dis que je ne sais jamais rien faire Parce qu'aujourd'hui est un jour perdu sur la terre C'est vrai je ne t'aime plus Parce qu'avec moi tu es capable de bataille Et qu'avec d'autre tu n'es rien qu'un jouet de paille Parce que tu aimes les faux semblant et les médailles C'est moi qui ne t'aime plus De chemin perdu, toi et moi Deux être inconnu, toi et moi Une histoire vécu, toi et moi Notre vie c'est ça Parce que notre amour c'est abîmé en voyage Parce que tes gestes ont le naturel des images Parce que tu n'as plus de tendresse sur le visage C'est vrai je ne t'aime plus Parce que tu es beau et puis trop laid en un instant Parce que je ne voudrais même pas de toi pour amant Parce que tes mensonges ont le regard des innocents C'est vrai je ne t'aime plus Parce qu'en amour comme en affaire tu joues, tu joues Parce que ma vie à moi, je sais que tu t'en fou Parce que nous deux, ça ne veut plus rien dire du tout C'est vrai je ne t'aime plus De chemin perdu, toi et moi Deux être inconnu, toi et moi Une histoire vécu, toi et moi Notre vie c'est ça.

Перевод:

Потому что ты фальшивый, словно поддельная картина. Потому что смеяться вместе с тобой для меня действительно невозможно. И потому с каждым днем твои чувства все менее и менее прочные. Это правда, что я больше не люблю тебя. Когда мы жили с тобой в нашем доме, У меня было впечатление, что я нахожусь рядом с картонным человеком, Даже когда в постели ты горячо любил меня. Я та, кто больше не любит тебя. Потому что ты всегда в ярости. Потому что ты говоришь, что я ничего не умею делать. Потому что сегодня день, что потерян на этой земле. Это правда, я больше не люблю тебя. Потому что рядом со мной ты способен вступать в борьбу, А с другими ты словно соломенная игрушка. Потому что ты любишь подделки и медали. Я та, кто больше не любит тебя. Потерянная дорога, - ты и я... Два незнакомых существа, - ты и я... Прожитая история, - ты и я... Такова наша жизнь... Потому что наша любовь разрушилась в пути... Потому что твои жесты неестественны... Потому что на твоем лице не осталось ни капли нежности... Это правда, я больше не люблю тебя. Потому что ты прекрасен и, одновременно, так отвратителен... Потому что мне не даже больше не хочется, чтобы ты был моим любовником... Потому что у твоей лжи невинный взгляд... Это правда, я больше не люблю тебя. Потому что и в любви и в делах, ты играешь, играешь... Потому что моя жизнь принадлежит мне, я знаю, тебе на это плевать... Потому что нам больше не о чем с тобой разговаривать... Это правда, я больше не люблю тебя. Потерянная дорога, - ты и я... Два незнакомых существа, - ты и я... Прожитая история, - ты и я... Такова наша жизнь...;
Неправильный текст?

Похожие тексты

ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ

Burak Yeter,Danelle Sandoval - Tuesday | Clean Bandit - Rockabye (Feat. Sean Paul & Anne-Marie) | Зухра Шарифуллина - Су Буенда Учак Яна | Митя Фомин - Твоя энергия | Major Lazer,Fuse ODG,Nyla - Light It Up (Remix) | Selena Gomez,Charlie Puth - We Don't Talk Anymore | Vigilante - Illumination (Feat. Kryptomedic) | Barely Alive - Poison Dart (BUSTED By Herobust) | Sash! - ADELANTE | Eric Saade,Gustaf Noren,Filatov & Karas - Wide Awake (Red Mix) | ЯрмаК - Маленький Принц | Seether - Needles | Полина Гагарина - Кукушка | Alan Walker - Sing Me To Sleep (Instrumental) | Jonas Blue - Perfect Strangers (feat. JP Cooper) | Macklemore & Ryan Lewis - Can't Hold Us (feat. Ray Dalton) | Иосиф Кобзон,Александр Розенбаум,Григорий Лепс - Вечерняя застольная | Adam Lambert - Ghost Town | MiyaGi,Эндшпиль - Люби меня (feat. Симптом (НЖН)) | Дима Билан - В твоей голове | Madonna - Love Profusion | Григорий Лепс - Натали | Бараби Блус Бенд - Бараба Буги-Вуги | Alphaville - Ariana (Demo 1) | Pitbull - We Are One (Ole Ola) [The Official 2014 FIFA World Cup™ Song] [Feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte] | Yall,Gabriela Richardson - Hundred Miles | Barely Alive - Fireflies (Evol Intent Remix) | Quest Pistols Show - Непохожие | Enrique Iglesias,Wisin - Duele El Corazón | LP (Laura Pergolizzi) - Lost On You

топ аплоадеров

новости портала

31.01.2016
Новый плеер
Новый плеер
19.12.2015
Проблема с подтверждением регистрации
Проблема решена
18.08.2015
Добавлена возможность привязки VK/FB аккаунта
Добавлена возможность привязки VK/FB аккаунта к основному аккаунту

последние комментарии