Текст песни и перевод Andre Claveau - Dors Mon Amour - 1958 (France)

Eurovision Song Contest: 1956-2005 Winners
Жанр: Pop / Pop-Rock / Dance-Pop
Исполнитель: Andre Claveau
Альбом: Eurovision Song Contest: 1956-2005 Winners
Длительность: 03:12
Рейтинг: 722
MP3: Скачать
Загрузил: ANDRE-SYSTEM

Текст:

Dors, mon amour Le soleil est encore loin du jour Nous avons pour aimer tout le temps Et la nuit nous comprend Dors, mon amour Protégée par mes bras qui entourent Ton sommeil d'un rideau de bonheur Dors au creux de mon coeur Je suis un roi qui tient Tout son royaume en ses doigts Et qui tremble de voir s'écrouler Ce royaume enchanté Dors, mon amour Ma princesse enfermée dans sa tour Avec tous les refrains de la nuit Ma princesse endormie Je suis ton âme pas à pas Sur son chemin de joie Et je m'amuse à me pencher Sur ton sommeil étoilé Dors, mon amour Le soleil est encore loin du jour Nous avons pour aimer tout le temps Et la nuit nous comprend Dors, mon amour Protégée par mes bras qui entourent Ton sommeil d'un rideau de bonheur Dors au creux de mon coeur J'entends la voix De ta vie qui bat tout près de moi Et je sens comme un souffle très doux Qui caresse ma joue Dors, mon amour Ma princesse endormie dans sa tour J'aperçois le sourire du matin Voici le soleil de demain Le grand soleil de l'amour éternel

Перевод:

Спи, моя любовь, Солнце всё ещё вдали ото дня, У нас ещё есть время для любви, И ночь нас в себя заключает. Спи, моя любовь, Защищённая моими объятиями, Твой сон под покровом счастья, Спи сладко в глубине моего сердца. Я – король, В чьих руках целое королевство, И который боится увидеть падение Своего волшебного царства. Спи, моя любовь, Моя принцесса, заточённая в башне, Под песни ночи, Моя спящая принцесса... Я твоя душа, и мы шаг за шагом Идём всё дальше по тропинке счастья, И мне так нравится рассматривать Твои звёздные сны. Спи, моя любовь, Солнце всё ещё вдали ото дня, У нас ещё есть время для любви, И ночь нас в себя заключает. Спи, моя любовь, Защищённая моими объятиями, Твой сон под покровом счастья, Спи сладко в глубине моего сердца. Я слышу голос Жизни, чьё сердце бьётся подле меня. Я чувствую твоё нежное дыхание, Ласкающее щёку. Спи, моя любовь, Моя спящая принцесса в своей башне. Я вижу, как мне улыбается утро, Солнце завтрашнего дня, Великое солнце вечной любви...;
Неправильный текст?

Похожие тексты

ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ

Бумеr - Море Чёрное | Jah Khalib - Leila (при уч. Маквин) | Виктор Цой - Звезда По Имени Солнце | Владимир Высоцкий - "В Ленинграде - Городе..." | Макс Барских - Туманы | Владимир Высоцкий - Охота С Вертолётов, Или Где Вы, Волки? | Filatov & Karas,Rada & Maria - Лирика | Бумеr - Соседка | Eric Saade,Gustaf Noren,Filatov & Karas - Wide Awake (Red Mix) | Sting - Desert Rose | Бумеr - Звезда Любви | Владимир Высоцкий - Песня О Погибшем Лётчике | Владимир Высоцкий - Вступительное Слово В. Высоцкого | Владимир Высоцкий - Рассказ О Пластинках, Об Авторской Песне | Владимир Высоцкий - Случай В Ресторане | Владимир Высоцкий - Купола | Владимир Высоцкий - Зарисовка О Париже, Или Письмо К Другу | Владимир Высоцкий - Рассказ О Письмах Слушателей | Владимир Высоцкий - История Одной Научной Загадки, Или Почему Аборигены Съели Кука | Владимир Высоцкий - О Друзьях, О Слушателях | Владимир Высоцкий - Песня Автозавистника | Владимир Высоцкий - Горизонт | Владимир Высоцкий - Обращение К Слушателям | Владимир Высоцкий - Москва - Одесса | Владимир Высоцкий - Через 10 Лет Всё Так Же | Владимир Высоцкий - Инструкция Перед Поездкой За Рубеж | Владимир Высоцкий - Про Речку Вачу И Попутчицу Валю | Владимир Высоцкий - Диалог У Телевизора | Владимир Высоцкий - Баллада О Детстве | Владимир Высоцкий - Поездка В Город

топ аплоадеров

новости портала

28.12.2016
Подписка на аплоадера
Подписка на аплоадера
31.01.2016
Новый плеер
Новый плеер
19.12.2015
Проблема с подтверждением регистрации
Проблема решена

последние комментарии