Текст песни и перевод Édith Piaf - L'homme A La Moto

20 'French' Hit Singles
Жанр: Chanson
Исполнитель: Édith Piaf
Альбом: 20 'French' Hit Singles
Длительность: 02:06
Рейтинг: 143
MP3: Скачать
Загрузил: vasz

Текст:

[Chorus:] Il portait des culottes, des bottes de moto Un blouson de cuir noir avec un aigle sur le dos Sa moto qui partait comme un boulet de canon Semait la terreur dans toute la région. Jamais il ne se coiffait, jamais il ne se lavait Les ongles pleins de cambouis mais sur les biceps il avait Un tatouage avec un cœur bleu sur la peau blême Et juste à l'intérieur, on lisait : "Maman je t'aime" Il avait une petite amie du nom de Marie-Lou On la prenait en pitié, une enfant de son âge Car tout le monde savait bien qu'il aimait entre tout Sa chienne de moto bien davantage... [Chorus:] Il portait des culottes, des bottes de moto Un blouson de cuir noir avec un aigle sur le dos Sa moto qui partait comme un boulet de canon Semait la terreur dans toute la région. Marie-Lou la pauvre fille l'implora, le supplia Dit : "Ne pars pas ce soir, je vais pleurer si tu t'en vas..." Mais les mots furent perdus, ses larmes pareillement Dans le bruit de la machine et du tuyau d'échappement Il bondit comme un diable avec des flammes dans les yeux Au passage à niveau, ce fut comme un éclair de feu Contre une locomotive qui filait vers le midi Et quand on débarrassa les débris... [Chorus:] On trouva sa culotte, ses bottes de moto Son blouson de cuir noir avec un aigle sur le dos Mais plus rien de la moto et plus rien de ce démon Qui semait la terreur dans toute la région...

Перевод:

[Припев:] Он носил короткие штаны, мотоциклетные сапоги, Черную кожанную куртку с орлом на спине. Его мотоцикл отправлялся в путь, как ядро, вылетевшее из пушки, Сея ужас по всей округе. Он никогда не причесывался, никогда не умывался. Под его ногтями мазута, на бицепсах у него Была татуировка в виде голубого сердца на бледной коже, Внутри которой читалось: "Мама, я тебя люблю". У него была подружка по имени Marie-Lou. Она бала совсем как ребенок, вызывала жалость, Потому что весь мир хорошо знал, Что больше всего на свете он любил свой мотоцикл. [Припев:] Он носил короткие штаны, мотоциклетные сапоги, Черную кожанную куртку с орлом на спине. Его мотоцикл отправлялся в путь, как ядро, вылетевшее из пушки, Сея ужас по всей округе. Бедняжка Marie-Lou умоляла его, упрашивала: "Не уезжай сегодня вечером, я буду плакать если ты уедешь", Но ее слова, так же, как и ее слезы потерялись В шуме выхлопной трубы мотоцикла. Он подпрыгнул словно дьявол с огнем в глазах На первом переезде, это было похоже на огненную молнию. Ударившись в локомотив, который быстро умчался к полудню, Его разорвало на части. [Припев:] Кто-то нашел мужские штаны, мотоциклетные сапоги, Его черную кожанную куртку с орлом на спине, Но больше ничего от мотоцикла и от этого демона, Который наводил ужас на всю округу...;
Неправильный текст?

Похожие тексты

ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ

Григорий Лепс - Я Тебе Верю (OST "София") | Dr. Alban - Mata Oh A Eh | Bring Me The Horizon - Death Breath (Toxic Avenger) | The Rolling Stones - Everybody Knows About My Good Thing | Simply Red - Sunrise | The Lively Ones - Misirlou | Dj Snake,Justin Bieber - Let Me Love You | Alan Walker - Faded | Quiet Riot - Monday Morning Breakdown | Eminem - Love The Way You Lie (при уч. Rihanna) | Шансонетки - Исповедь Сироты | Александр Серов - Ворованная Ночь | Братья Торч,Сексуальные меньшинства - Репортажи с линии морга: а) Комические куплеты братьев Торч; б) "Не спеши" (Песня зомби) | Многоточие - Дыши | Виктор Цой - Звезда По Имени Солнце | Бумеr - Ой Мама, Мама | Дмитрий Колдун - Город Больших Огней | Calvin Harris,Disciples - How Deep Is Your Love | Владимир Высоцкий - Песня Джеймса Бонда, Агента 007 | Eric Saade,Gustaf Noren,Filatov & Karas - Wide Awake (Red Mix) | Jah Khalib - Leila (при уч. Маквин) | Muse - Hysteria | Nightwish - Sleeping Sun | Above The Law - Game Wreck-Oniz-Iz Game | Above The Law - Harda U R Tha Doppa U Faal | Enigma - Principles Of Lust I - Sadeness | Modern Talking - Brother Louie (New Version) | Type O Negative - Day Tripper (Medley) (The Beatles cover) | Bring Me The Horizon - The Sadness Will Never End (Sonny Moore) | Bring Me The Horizon - No Need For Introductions, I've Read About Girls Like You On The Back Of Toilet Doors (Benjamin Weinman, The Dillinger Escape Plan)

топ аплоадеров