Текст песни и перевод Helene Rolles - Un An D'armee

Le Miracle De L'amour
Жанр: Pop
Исполнитель: Helene Rolles
Альбом: Le Miracle De L'amour
Длительность: 03:46
Рейтинг: 300
MP3: Скачать
Загрузил: nehoroshev74

Текст:

Que c'est loin l'endroit d'où m'écris Que c'est triste ici sans toi la vie Comme si tout était devenu gris Depuis ce jour où tu es parti Un an d'armée c'est long Pour deux amoureux Un an gâché quand on Pourrait être heureux À 20 ans on a bien d'autres choses à faire Qu'apprendre à préparer la guerre Un an d'armée c'est long Pour deux amoureux De quel droit nous a-t-on Rendus malheureux ? Il faudrait dire à tous ces vieux militaires Qu'à 20 ans on n'aime pas la guerre Tu me dis que tu as des amis Que tout va bien, que tout l'monde est gentil C'est pareil tu sais pour moi ici Mais pourtant je pleure toutes les nuits Un an d'armée c'est long Pour deux amoureux Un an gâché quand on Pourrait être heureux À 20 ans on a bien d'autres choses à faire Qu'apprendre à préparer la guerre Un an d'armée c'est long Pour deux amoureux De quel droit nous a-t-on Rendus malheureux ? Il faudrait dire à tous ces vieux militaires Qu'à 20 ans on n'aime pas la guerre Que c'est loin l'endroit d'où tu m'écris Que c'est triste ici sans toi la vie Comme si tout était devenu gris Depuis ce jour où tu es parti Un an d'armée c'est long Pour deux amoureux Un an gâché quand on Pourrait être heureux À 20 ans on a bien d'autres choses à faire Qu'apprendre à préparer la guerre Un an d'armée c'est long Pour deux amoureux De quel droit nous a-t-on Rendus malheureux ? Il faudrait dire à tous ces vieux militaires Qu'à 20 ans on n'aime pas la guerre Il faudrait dire à tous ces vieux militaires Qu'à 20 ans on a mieux à faire

Перевод:

Из каких же далеких мест ты мне пишешь! Как же грустна здесь жизнь без тебя! Все стало словно серым С тех пор, как ты уехал... Год в армии так долог Для двух влюбленных. Потерянный год, Когда можно было бы быть счастливыми... В 20 лет есть столько других дел, Нежели учиться войне. Год в армии так долог Для двух влюбленных. По какому праву нас сделали Столь несчастными? Следовало бы сказать всем этим старым военным, Что в 20 лет не любишь войну. Ы мне говоришь, что у тебя есть друзья, Что все хорошо, что люди добры. Ты знаешь, у меня здесь почти все также, Но, однако, я плачу каждую ночь. Год в армии так долог Для двух влюбленных. Потерянный год, Когда можно было бы быть счастливыми... В 20 лет есть столько других дел, Нежели учиться войне. Год в армии так долог Для двух влюбленных. По какому праву нас сделали Столь несчастными? Следовало бы сказать всем этим старым военным, Что в 20 лет не любишь войну. Из каких же далеких мест ты мне пишешь! Как же грустна здесь жизнь без тебя! Все стало словно серым С тех пор, как ты уехал... Год в армии так долог Для двух влюбленных. Потерянный год, Когда можно было бы быть счастливыми... В 20 лет есть столько других дел, Нежели учиться войне. Год в армии так долог Для двух влюбленных. По какому праву нас сделали Столь несчастными? Следовало бы сказать всем этим старым военным, Что в 20 лет не любишь войну. Следовало бы сказать всем этим старым военным, Что в 20 лет есть нечто лушее.;
Неправильный текст?

Похожие тексты

ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ

Jah Khalib - Leila (при уч. Маквин) | Justin Bieber - Baby (feat. Ludacris) | Нюша - Вою На Луну | Clean Bandit,Sean Paul,Anne-Marie - Rockabye | Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Consider This: The True Meaning Of Love (Original Version) | Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Les Fleurs du Mal (instrumental) | Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - In Der Palästra (Instrumental) | Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Bitter Ssweet (instrumental) | Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - The Conqueror Worm II (instrumental) | Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - La Mort d'Arthur (instrumental) | Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Consider this: the True Meaning of Love (instrumental) | Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Architecture II | Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Shave, if You Love Me (remix) | Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Collision - You May Lie On Your Back, If You Want To ... Even Close Your Eyes To Sleep | Sérgio Mendes,Carlinhos Brown - One Nation | Макс Барских - Туманы | Мот - Сопрано (Feat. Ани Лорак) | Fool's Garden - Lemon Tree | David Bowie - Starman | Ария - Кровь За Кровь | Михаил Круг - Все Сбудется | Naily - Рай Распятых Сердец | Dave Porter - Matches In The Pool | MAGIC! - This Is Our Time (Agora É A Nossa Hora) | Electric Youth - The Best Thing | Nick Jonas - Jealous | Major Lazer,MØ,Dj Snake - Lean On | Silent Circle - Night Train(DJ NIKOLAY-D Remix 2015) | Akcent - Amor Gitana (Feat. Sandra N) | Calvin Harris - My Way

топ аплоадеров

новости портала

28.12.2016
Подписка на аплоадера
Подписка на аплоадера
31.01.2016
Новый плеер
Новый плеер
19.12.2015
Проблема с подтверждением регистрации
Проблема решена

последние комментарии