Текст песни и перевод Pat Benatar - Love Is a Battlefield

13 Going On 30 - OST / Из 13 в 30 - Саундтрек
Жанр: Pop / Dance / OST
Исполнитель: Pat Benatar
Альбом: 13 Going On 30 - OST / Из 13 в 30 - Саундтрек
Длительность: 04:10
Рейтинг: 4106
MP3: Скачать
Загрузил: Fluffy

Текст:

We are young, heartache to heartache we stand No promises, no demands Love is a battlefield We are strong, no one can tell us we're wrong Searchin' our hearts for so long All of us knowing, love is a battlefield You're makin' me go, then makin' me stay Why do you hurt me so bad It would help me to know, do I stand in your way Or am I the best thing you've had Believe me, believe me, I can't tell you why But I'm trapped by your love and I'm chained to your side We are young, heartache to heartache we stand No promises, no demands Love is a battlefield We are strong, no one can tell us we're wrong Searchin' our hearts for so long All of us knowing, love is a battlefield When I'm losing control, will you turn me away Or touch me deep inside And if all this gets old, will it still feel the same There's no way this will die But if we get much closer I could lose control And if your heart surrenders you'll need me to hold We are young, heartache to heartache we stand No promises, no demands Love is a battlefield We are strong, no one can tell us we're wrong Searchin' our hearts for so long All of us knowing, love is a battlefield We are young, heartache to heartache we stand No promises, no demands Love is a battlefield We are strong, no one can tell us we're wrong Searchin' our hearts for so long All of us knowing, love is a battlefield

Перевод:

Мы молоды, стоим - разбитое сердце одно к одному, Ни обещаний, ни требований, Любовь - это война. Мы сильны, никто не скажет нам, что мы неправы, Мы так долго в поисках любви, Все мы знаем, любовь - это война. Из-за тебя я ухожу, затем остаюсь, Почему ты причиняешь мне такую боль? Это может помочь мне понять, стою ли я у тебя на пути, Или я - лучшее, что было с тобой? Поверь мне, поверь мне, я не могу сказать почему, Но я попался в твои любовные силки и прикован к тебе. Мы молоды, стоим - разбитое сердце одно к одному, Ни обещаний, ни требований, Любовь - это война. Мы сильны, никто не скажет нам, что мы неправы, Мы так долго в поисках любви, Все мы знаем, любовь - это война. Когда я теряю контроль, ты отвернешься от меня Или коснешься моей души? И если всё это постареет, будет ли чувство прежним? Оно никогда не умрет, Но если мы зайдем подальше, я могу потерять контроль, И если твое сердце сдастся, ты захочешь меня обнять. Мы молоды, стоим - разбитое сердце одно к одному, Ни обещаний, ни требований, Любовь - это война. Мы сильны, никто не скажет нам, что мы неправы, Мы так долго в поисках любви, Все мы знаем, любовь - это война. Мы молоды, стоим - разбитое сердце одно к одному, Ни обещаний, ни требований, Любовь - это война. Мы сильны, никто не скажет нам, что мы неправы, Мы так долго в поисках любви, Все мы знаем, любовь - это война.;
Неправильный текст?

Похожие тексты

ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ

P.O.D. - Going In Blind | 방탄소년단 (BTS) - I NEED U | Linkin Park - Numb | Selena Gomez,Charlie Puth - We Don't Talk Anymore | Винтаж - Кто Хочет Стать Королевой | Bee Gees - Staying Alive | Ice Cube - Gangsta Rap Made Me Do It (Instrumental) | Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Omen Sinstrum | Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Dead Souls | Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Beautiful Thorn | Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Baptisma | Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - The Feast of Blood | Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Could You Talk About Your Relation With POE's Work? | Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Would POE Be The Perfect Reflection Of Your Soul? | Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - There Is A Kind Of Sound, A Sort Of Funeral Whistling (...) | Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Do You Like The Movie "The Oblong Box" With Vincent Price And Christopher Lee? | Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Was It Hard To Choose The Poems That You Would Put To Music? | Larry Coryell - Friday Night | C.C. Catch - You Shot a Hole In My Soul | C.C. Catch - I Can Lose My Heart Tonight | C.C. Catch - Cause You Are Young | C.C. Catch - Strangers By Night | Slipknot - Sulfur | Boney M. - African Moon | Men At Work - Snakes And Ladders | Elevate - We Will Be One (Basement Radio Edit) | Станционный Смотритель - Колёса | PNL - J'suis PNL | Tobi King - Loli Mou | Desiigner - Panda

топ аплоадеров

новости портала

28.12.2016
Подписка на аплоадера
Подписка на аплоадера
31.01.2016
Новый плеер
Новый плеер
19.12.2015
Проблема с подтверждением регистрации
Проблема решена

последние комментарии